I det gamle bycentrum,på øen Ortigia
På en lille plads med udsigt over havet finder vi denne lille kilde, i dag beboet af ænder og slanke papyrus, som et billedligt udtryk for de forbindelser mellem Siracusa og moder-byen Korinth, som aldrig blev afbrudt på trods af afstanden.

Om evig kærlighed
Legenden siger, at nymfen Arethusa for at flygte fra Alpheios heftige kærlighedserklæringer kastede sig i havet, og at gudinden Artemis af medlidenhed forvandlede hende til en kilde, som forsvandt under jorden i Grækenland for at komme frem igen ved Ortigia. Alpheios blev forvandlet til en flod, men dette var ikke nok til at holde ham væk fra hans elskede nymfe. Flodens vande gik tværs over havet for med magt at bryde frem som et kildevæld ikke langt fra kilden Aretusa.